Leben

Leben in Istanbul: zwischen Kulturen und Kontinenten, Geschichte und Moderne, Baudenkmälern und Bauwahn – und ich mittendrin!

23. April – ein besonderer Tag

23. April 2014 // 0 Kommentare

Wenn im April aus manchen Schulen wildes Getrommel ertönt, dann ist der 23. April nicht mehr fern.

Wahlkampf-Endspurt

24. März 2014 // 0 Kommentare

Am 30. März sind Kommunalwahlen in der Türkei. Eine spannende Wahlkampfzeit neigt sich dem Ende entgegen.

Auch das ist Istanbul

1. Februar 2014 // 2 Kommentare

Der Bürgerkrieg in Syrien zeigt seine hässliche Fratze auch in Istanbuls Straßen. Nicht alle Flüchtlingsfamilien leben in den bereitgestellten Lagern.

Sei wie ein zersprungener Krug

6. Januar 2014 // 0 Kommentare

Über die türkische Gesellschaft und was geschah, als Gezi passierte.
Übersetzung aus dem Englischen, Original von Judith Liberman.

Adventsgrüße aus Istanbul

2. Dezember 2013 // 2 Kommentare

Advent, Advent, ein Lichtlein brennt.
Auch in Istanbul geht es weihnachtlich zu. Und der Nikolaus kommt ja bekanntlich aus der Türkei.

90 Jahre Türkei

29. Oktober 2013 // 1 Kommentar

Am 29. Oktober 1923 ließ Atatürk die türkische Republik ausrufen, das osmanische Reich fand sein Ende. Das Land blickt heute zurück auf 90 Jahre mit Höhen und Tiefen, Licht und leider auch viel Schatten.

10 türkische Floskeln für jede Lebenslage

21. Oktober 2013 // 12 Kommentare

Die Mentalität eines Volkes spiegelt sich in seiner Sprache wider.
Besonders im Türkischen finden sich viele Beispiele, zum Teil unübersetzbar.

3 Kilo Mandarinen

10. Oktober 2013 // 0 Kommentare

Die Mandarinenzeit hat begonnen.
Und ich habe mal wieder mehr gekauft als ich eigentlich wollte.
Unfreiwillig.

1 2